Trạng từ – bijwoord
Trạng từ bổ sung thông tin cho động từ, tính từ hoặc một trạng từ khác. Hình thứ của trạng từ ko bao giờ thay đổi.
vd:
Zij zingt mooi
Zij zing een heel mooi lied
Zij zingt heel mooi
Trạng từ chỉ thời gian
morgen : ngày mai
overorgen: ngày kia
gisteren: hôm qua
eergisteren: hôm kia
overdag: trong ngày
vandaag: hôm nay
vanmiddag: buổi trưa
vanavond: tối nay
vannacht: đêm nay
‘s morgens/ ‘s ochtends: vào buổi sáng
‘s middags: vào buổi trưa
‘s avonds : vào buổi tối
‘s nachts : đêm nay
binnenkort: ngay, trong thời gian ngắn
straks: sớm
later: chút nữa
volgende week: tuần tới
volgende maandL tháng sau
volgend jaar : năm sau
altijd: luôn luôn
meestal: hầu hết, thường xuyên
regelmatig: thường xuyên
soms: thỉnh thoảng
af en tue : không nhiều lắm, đôi lúc
even: mới vừa, chỉ (=just)
zelden = hiếm khi
nooit: không bao giờ
bijna nooit: gần như ko bao giờ
ooit: có bao giờ
eerst: đầu tiên
dan: sau đó
daarna: tiếp theo sau
vervolgens: tiếp theo
ten slotte: cuối cùng
toen: (tiếng anh là “then”, ko biết tiếng việt dịch là gì)
sindsdien: từ khi
al : (already) đã làm rồi
weer: một lần nữa
eidelijk: ít nhất
Trạng từ chỉ nơi chốn
hier: ở đây
daar: ở đó
er: đó, đằng kia
binnen: ở trong
buiten: ở ngoài
overal: khắp nơi
ergens: một vài nơi
nergens: không nơi nào
weg: đi rồi
boven: ở trên
beneden: ở dưới
Trạng từ chỉ hướng đi
rechdoor: đi thẳng
links/linksaf: quẹo trái
rechs/ rechtsaf: quẹo phải
terug: quay lại
Nhấn mạnh trạng từ
zeer/erg/heel : rất
zo : so
te: too
Một vài trạng từ phổ biến khác
eigenlijk: thật sự là
graag: rất vui mừng
ook: cũng vậy
misschien: có lẽ
toch: still, yet, anyway, even so all the same : vẫn còn, dẫu sao đi nữa…
Leave a Reply